Книга Хироаки Сато "Самураи. Подлинные истории и легенды" смешивает в единую комбинацию разнообразные источники: мифы, исторические хроники, произведения самих самураев и художественную литературу, будь то проза или поэзия. Вместе они создают живописную и многослойную картину жизни самураев, наполненную героическими подвигами и верностью традициям и наследию предков.