Однажды, в далекой деревне жила необычная девочка, по имени Мария Конопницкая. Она была талантливым поэтом и писательницей, чьи произведения были известны и любимы всеми польскими детьми. Одной из ее популярных сказок был рассказ о маленькой сиротке Марыси, которая столкнулась с нелегкой долей пастушки и встретила на своем пути волшебных гномов и царицу каменных гор. Мария Конопницкая была не только талантливой писательницей, но и любила и разумела польский фольклор. Еще будучи ребенком, она слушала народные сказания, поверья и песни, которые потом подарили ей вдохновение для создания этой прекрасной истории. Иллюстрации к ней нарисовал известный художник Януш Грабянский.