Сергей Яковлевич Савинов (1897 - 1967) был известным русским писателем, журналистом и переводчиком. Он родился в 1897 году в маленьком городке Чугуеве, расположенном неподалеку от Харькова. Во время первой мировой войны и гражданской войны в России он был активным участником событий. После эмиграции он осел в Праге, а затем переехал в Берлин. Там он успешно окончил юридический факультет и начал работать в области журналистики. Его первая статья была опубликована еще в 1915 году. В дальнейшем он написал множество интересных рассказов, очерков и фельетонов, часто обращаясь к теме Подкарпатской Руси. Кроме того, он был активным участником литературного кружка под названием "Далиборка". В своих произведениях Савинов не только писал на русском языке, но и вносил свой вклад в развитие чешской литературы. Он переводил стихи популярного чешского поэта Отокара Бржезины и публиковал статьи о нем в различных изданиях. В эмиграции Савинов также принимал участие в Всеславянском движении и писал для периодического сборника "Младорусь". Во время Второй мировой войны он оказался в Германии, где продолжил свою литературную деятельность и публиковал свои произведения в мюнхенских изданиях.