Среди крещенских морозов, когда Долина погружается во Тьму, на Лес нисходит чудовищное бедствие. Медведи вынуждены оставить свои уютные берлоги и разбрасываются по тусклым долинам, окутанным сумерками. Племена изо всех сил борются за выживание, однако победу одерживают лишь демоны, безжалостно расправляющиеся с опустелыми землями. Торак, Ренн и Волк готовы пройти через нечеловеческие испытания, чтобы спасти то, что для них дорого. Торак должен будет рассчитаться своей судьбой и даже пожертвовать своей душой, чтобы достичь своей цели... После пяти лет после выхода шестого романа "Хроники темных времен", который был представлен как финальный, Мишель Пейвер решила вернуться к любимым персонажам. Наконец-то на русском языке!