Найрад всегда рассчитывал только на свои силы. Стая для него не имеет значения, он постоянно меняет места обитания. Друзья для него - это временное явление, а отношения не имеют будущего. Он привык жить как волк - одиноко и бредущий по своим законам. Но все изменилось, когда он познакомился с Мишель. Он никогда не думал, что когда-то встретит такую сильную душу и отдаст ей свое сердце. Когда подруга встала на грань жизни и смерти, Найрад без раздумий пришел ей на помощь. Но когда оказался втянутым в опасную игру, он понял, что с ее помощью сможет раскрыть свое истинное назначение. Смогут ли они выжить в этом смертельном забеге и сохранить свое единство?