Франция, 1897 год. Клер Руа - молодая и независимая красавица с гордым духом. Она так же свободолюбива, как и ее верный питомец - необычный волчонок, которого она спасла от голодной смерти и взяла под свой кров. Но теперь будущее Клер под угрозой из-за финансовых проблем ее отца, мэтра Колена Руа. Чтобы решить долговую ловушку, он вынужден выдать свою дочь замуж за сына богатого землевладельца Фредерика Жиро. Клер осознает, что Фредерик жесток и безжалостен, и она испытывает к нему только неприязнь. Однажды, в долине, Клер встречает беглого каторжника по имени Жан. Судьба свела их вместе. Два сердца, жаждущие свободы, слились в страстной любви. Но за Жаном на пятках следит начальник ангумуазской полиции, а Клер уже обещана другому...