Князь Юрген привез свою семью в Лир накануне Новогодья, чтобы представить старшую дочь принцу-наследнику. Встреча двух правителей обещала быть важным мероприятием, а юная Линн, вторая дочь князя, мечтала просто насладиться пребыванием в этом величественном городе, оставшись в тени. Маленькая уродливая карлица, княжна Илайна, желала только одного - чтобы ее не обращали внимания. В Лире царило новогоднее настроение - улицы были украшены гирляндами, а воздух наполнялся запахом корицы и специй. Князь Юрген и его семья не могли не восхищаться этой красотой, рассказывая друг другу о своих планах на будущее. Однако, в то же время, Линн хотела оторваться от обсуждений и просто наслаждаться праздником, забыв о своем статусе. А княжна Илайна вообще не появлялась на людях, испугавшись привлечь к себе внимание среди многочисленных гостей. Наконец, наступил Новый Год и Юрген со своей семьей приняли участие в большом празднике во дворце короля. Никто не мог отвести глаз от красоты и великолепия этого замка, а Линн наслаждалась волшебной атмосферой праздника, рассматривая прекрасные наряды и украшения. В то же время, княжна Илайна тихо просидела в своей комнате, не желая принимать участия в этом шумном и ярком событии. По мере того, как вечер продолжался, Линн обнаружила, что ее сестра постепенно включается в разговоры и даже начинает веселиться. А карлица-принцесса наконец-то вышла из своего убежища и тоже присоединилась к празднованию. Каждый из них получил то, что хотел - Линн наслаждалась красотой и весельем, Юрген обсуждал важные вопросы с королем, а Илайна наконец-то почувствовала себя частью этого большого и замечательного праздника.