Автор, который принес новый виток в культуру американской литературы - Фрэнсис Скотт Фицджеральд, остается неотъемлемой частью классического наследия США. Он олицетворил эру джаза, насытив ее яркими образами и непредвзятым взглядом. Эрнест Хемингуэй говорил о Фицджеральде: «Его талант был столь естественным, как узор из пыльцы на крыльях бабочки». Его книга "Заметки о моем поколении" представляет мастера тонкой психологии со всех сторон: здесь вы найдете автобиографическую повесть "Странствие Самоходной Развалюхи", которая не переиздавалась почти столетие, а также собрание журналистских статей, ловко сбалансированных между художественной прозой и фактами, подборку стихотворений, а также единственную полноценную пьесу автора - "Размазня, или Из президентов в почтальоны". Большинство работ в этой коллекции впервые переведены на русский язык, тогда как некоторые старые переводы были тщательно проверены и восстановлены.