Тема романа "На лесном озере" рассказывает о тяжелых последствиях вьетнамской войны для человека на психологическом уровне. Как влияет на человека то, что он должен скрывать свое участие в военном преступлении в течение многих лет? Можем ли мы признать его виновным и осудить? Автор излагает эти мысли с помощью поэтического, но в то же время сурового и человечного языка, следуя лучшим традициям американской литературы.