«Вы когда-нибудь слышали о понятии «axis mundi»? Я — нет. Оказывается, в переводе с латыни это означает «ось мира», которая проходит через центр людского макрокосма, связывая небо и землю друг с другом. Часто axis mundi представлялась нашим предкам в виде древа или некоего колодца, очага. Не обязательно это должно было быть чем-то особенным: магическими свойствами мог обладать почти любой, на вид самый обычный предмет. Однако именно он, такой неприметный с виду, мог являться медиумом, соединяющим миры, энергии, жизни». Рассказ является частью антологии "Сказания об Андроиде".