Во что же она ввязалась, согласившись помочь подруге детства? Марджи Беркли с опозданием понимает, что Линда втянула ее в скверную историю. Подруга была обманута? Или нет?.. Как бы то ни было, капитан боевой роты спецназа Марджи Беркли все силы бросит на исправление ошибки. И горе тем, кто попытался ее обмануть!..Через год над миром снова нависает смертельная угроза... И снова ей противостоит бесстрашная кэп Беркли. А Линда Винер тем временем пытается найти общий язык со своей дочерью, которую заново обрела при трагических обстоятельствах. Но и они не останутся в стороне, когда события накаляются...