Йохан и Пол никогда не верили в рождественские легенды и мифы, потому что Йохан - умный и храбрый мальчик, которого уже давно не пугают истории о страшной старухе Гриле, а Пол - его маленький, капризный братишка... которого в один прекрасный Йоль и похитила та самая старуха чтобы сварить в своем котле со сливочным маслом. Йохан отправляется в сложный путь чтобы спасти своего брата, а поможет ему в этом его верный пес Кам. Каким будет их путешествие?