Двенадцатилетняя сирота Лира Белаква вместе сосвоим деймоном Пантелеймоном живет вОксфорде. Еедядя– могущественный лорд Азриэл– приезжает вколледж длятого, чтобы организовать экспедицию наСевер. Цель его поездки– выяснить происхождение загадочной «пыли», которую можно увидеть нафотографиях, снятых вэтих местах. Вскоре после отъезда дяди таинственные «жрецы» похищают друга Лиры, мальчика-слугу. Ходят жуткие легенды отом, чтоони забирают детей надалекий Север. Девочка отправляется напоиски своего друга, ивэтом путешествии ей открываются тайны особственной семье иосудьбе, которая ждет ее наморозных землях… Содержание: 1. Северное сияние (Перевод: Ольга Новицкая) 2. Чудесный нож (Перевод: Виктор Голышев, Владимир Бабков) 3. Янтарный телескоп (Перевод: Виктор Голышев, Владимир Бабков)