Прошло несколько месяцев с тех пор, как Ария в последний раз видела Перри. Месяцы с тех пор, как Перри был провозглашен Кровным вождем Потока, а Ария получила невыполнимую миссию. Теперь, наконец, они воссоединились. Но их воссоединение далеко не идеально. Потоку не нравится Ария, бывшая Поселенка. И с ухудшением эфирных штормов, угрожающих ненадежному существованию клана, Ария начинает бояться, что оставить Перри позади, возможно, единственный способ спасти их обоих. Под угрозой ложных друзей и сильных искушений, Ария и Перри задаются вопросом, сможет ли их любовь пережить вечную ночь?