Однажды землянин Вольф попадает в параллельный мир и там узнаёт, что на самом деле он никакой не Вольф, а мир, в который он попал — его настоящая родина. Этот мир — всего лишь одна из многих карманных вселенных, но там он знакомится с верным Кикахой и влюбляется в Хрисеиду. Вскоре разворачивается целая серия приключений, описанная в нескольких романах. В первых двух романах главным героем является Вольф, о котором в остальных романах больше ничего не говорится. Начиная с романа «Личный космос» главная роль переходит к Кикахе, а главным женским персонажем становится Анана. Роман «Гнев Рыжего Орка» лишь условно относится к циклу. Содержание: МНОГОЯРУСНЫЙ МИР: 1-2. Создатель вселенных. Врата творения (Перевод: Сергей Трофимов) 3-4. Личный космос. За стенами Терры (Перевод: Сергей Трофимов) 5-6. Лавалитовый мир. Гнев Рыжего Орка (Перевод: Наталья Виленская, Сергей Трофимов) 7. Больше чем огонь. МИР ОДНОГО ДНЯ: 1.Мир одного дня (Перевод: Наталья Виленская, И. Васильева) 2-3. Бунтарь. Распад(Перевод: Наталья Виленская, Ольга Васант, В. Серебряков)