Вращается колесо с тринадцатью спицами, и годы сменяют друг друга. Неизменным остается одно: улюдей, пребывающих в Мидгарде, нет надежды. Города терроризирует Хоб, и каждый может стать его жертвой. В лесах гордый народ гентхаев платит страшную дань вервейтам, не знающим жалости полулюдям-полуволкам. Как и многие до него, Лейф мечтает положить конец этому жестокому порядку вещей. Он усердно тренируется для того, чтобы вызвать Хоба на поединок на Арене 13– и победить. И отчаянно ищет способ сделать так, чтобы эта победа не превратилась в поражение…