Поэзия Петефи заполнила его эпоху, ответила на задачи, которые история поставила перед венгерской литературой, и даже благодаря гениальности поэта перешагнула за эти пределы. Вступительная статья Пала Панди. Составление и примечания Агнессы Кун. Перевод Е.Умняковой, А.Кун, Н.Чуковского, В.Левика, Б.Пастернака, Л.Мартынова, С.Маршака, В.Звягинцевой, М.Исаковского, Н.Тихонова, А.Ромма, В.Инбер, М.Замаховской, М.Михайлова, И.Миримского, С.Обрадовича.