Ранее роман выпускался под названием «Перевозчица» События романа происходят за два стандарта до некоей отметки «0», относительно которой будет выстраиваться временная линия цикла «Галактика Белая»