Книга лингвиста Ирины Левонтиной состоит из небольших эссе, посвященных новым явлениям в русском языке, речи представителей разных поколений и социальных слоев, забавным случаям, связанным с проговорками политиков, «перлам» языка рекламы,— словом, живой жизни современного русского языка. Для лингвистов и широкого круга читателей, интересующихся русским языком.