Эта книга уже издана миллионами экземпляров практически во всех странах Европы и Америки, хотя она — вовсе не то, что обычно именуют «массовой литературой». «Мир от Гарпа» представляет собой панораму жизни американского среднего класса на протяжении нескольких десятилетий вплоть до середины 70-х гг. Главная проблема романа: можно ли совместить одну из важнейших ценностей цивилизации — семью — и стремление к свободе сексуальных отношений. Построение сюжета, последовательность жизненных перипетий героев однозначно показывают позицию автора: хочешь спокойной жизни — обуздывай страсти. Перевод: М.Литвинова (1―19), Е.Комиссаров (1, 5, 19), Н.Иванова (2, 18), Г.Здорных (3, 4), А.Назаров (5, 6), А.Спаль (6), О.Дудоладова (7, 8), Ю.Канцельсон (9,10,11,12), О.Светлаков (13, 14, 15), А.Садовников (16), И.Степанова (16), Л.Серебрякова (17). Послесловие: М. Литвинова