Опубликовано в журнале «Иностранная литература» №3, 1986 Из подзаглавной сноски …Публикуемые рассказы, впервые увидевшие свет в 1971г., взяты из книги «Око за зуб» («Ojo рог diente»), изданной в 1983г. кубинским издательством «Каса де лас Америкас» (La Habana, Cuba, «Casa de las Americas»).