Эрих Кестнер (1899–1974), немецкий писатель, удостоенный в1960 году высшей международной награды в области детской литературы — медали Ханса Кристиана Андерсена. В книгу кроме повести, давшей название сборнику, вошли: «Мальчик из спичечной коробки», «Эмиль и сыщики», «Кнопка и Антон», «Двойная Лоттхен», «Когда я был маленьким». Главное качество прозы Кестнера для детей — добрая улыбка. Он был уверен, что доброта необходима ребенку, что она — тоже активное оружие. Повести Кестнера полны оптимизма, веры в человека, в торжество справедливости. Эрих Кестнер. Летающий класс. Лениздат.Ленинград. 1988. Перевод с немецкого Константина Богатырева.