Из осколков былой империи человеческого сектора галактики рождается Союз Центральных Миров, окружённый куда более мелкими политическими образованиями. На одной из планет фронтира подходит к концу экспериментальная программа ментального развития. Успех команды энтузиастов приходится не по вкусу влиятельным силам одного из ведущих государств галактики. Казалось бы, внезапное нападение пиратов окончательно уничтожает горстку учёных, посмевших встать на пути интересов крупнейших корпораций. Но, в живых остаётся сын лидера колонии. Юноша не желает забывать о случившемся, продолжая собственное расследование... К тому же, на фоне тревожных событий внутри альянса разумных рас, свою игру начинает совершенно непредсказуемая фигура... Вторая книга. Продолжение истории...