Нарубеже веков две маленькие бурские республики вступили вжестокую борьбу смогучей Британской империей. Казалосьбы, всеуже предопределено: силы неравны идаже отчаянный героизм буров неможет спасти положение. Новдело вступает совершенно неожиданный фактор– обыкновенный мичман Краснознаменного Тихоокеанского флота России Михаил Орлов, волей судьбы закинутый вЮжную Африку издвадцать первого века. Онреально оценивает свои силы изнания, ктомуже считает, чтоэто неего война, ночереда событий вбуквальном смысле заставляет мичмана вступить вдело. Ивсе встает сног наголову…