Абсолютно все окружающие помнили, как Аватара объявили погибшим после битвы под Ба Синг Се. Слухи, которые были опровергнуты спустя время. Но у каждых слухов есть основа. В каждом слухе может быть кусочек правды. Избранные знали, если его убить в особом состоянии свечения, то он погибнет безвозвратно и цикл Аватара прервется навсегда. Но никто не задумывался над тем, что именно это и случилось под Ба Синг Се тогда, но что-то пошло не так. Аватар очнулся в ином измерении, где все было наоборот: враги стали друзьями, а друзья... врагами. Империя Воды порабощала мир. Как ему спасти всех?!