Материально-идеалистический романтический рассказ (так Оскар Уайльд охарактеризовал «Кентервильское привидение»)– пародия на готическую литературу, сатира на общество, приправленная долей романтики,– история, знакомая каждому по многочисленным экранизациям. В сборник также вошли рассказы и эссе Оскара Уайльда, полные изящества и остроумия. Содержание
***
Повести и рассказы
***
Кентервильское привидение, романтическая история, где материальное тесно переплетается с духовным (Перевод И. Разумовской и С. Самостреловой)
Преступление лорда Артура Сэвила, размышление о чувстве долга (Перевод Д. Аграчева)
Сфинкс без загадки, офорт (Перевод М. Ричардса)
Натурщик-миллионер, дань восхищения (Перевод М. Ричардса)
***
Эссе
***
Упадок лжи, диалог (Перевод А. Зверева)
Перо, полотно и отрава, этюд в зеленых тонах (Перевод А. Зверева)
Критик как художник (Перевод А. Зверева)
Истина о масках, заметки об иллюзии (Перевод М. Кореневой)
Заветы молодому поколению (Перевод К. Чуковского)