Сотрудники детективного агентства продолжают свою работу, но не забывают и о личной жизни. Августа и Мелисса совершенно случайно оказываются в имении графа Ратковски, чтобы спасти котят, но, совершив хороший поступок, они находят неприятности на свои симпатичные пятые точки. Гарри, Алику и Динату остаётся лишь защищать девушек… Ведь именно для этого и нужны мужчины…